Як налаштувати та налаштувати Apple TV

Процес встановлення для Apple TV досить зручний, але це не означає, що можна пройти, а деякі корисні поради щодо налаштування не в порядку. Незалежно від того, чи ви налаштовуєте це зараз або розглядаєте можливість придбання, перегляньте, як працює цей процес.

Примітка: Цей підручник поширюється на оновлення апаратного забезпечення Apple TV 4-го покоління 2015 року та наступні оновлення, які виконуються у tvOS.

Процес початкового налаштування

Основний процес налаштування для Apple TV, якщо ви не маєте жодних збоїв у дорозі, як у вас немає уявлення про те, що ваш Wi-Fi пароль, або ви виявили, що ви закінчуєте порти HDMI на телевізорі, досить просто вперед і має, що класична простота Apple продовжується.

Підключення до HDTV і домашньої мережі

Перший бізнес - це просто підключення пристрою. Давайте поглянемо на спину і виділимо, для чого використовуються (дуже мало) порти.

За монолітною чорною коробкою Apple TV ви залишите чотири порти. Один порт для живлення, один порт HDMI, один порт Ethernet і один порт USB-C.

Порт живлення для включеного кабелю живлення (що ми повинні сказати, це дуже хороший кабель з привабливим ретро-штекером), порт HDMI призначений для підключення вашого телевізора Apple до телевізора HDTV або AV, а також до порту USB-C мало турбує споживачів. Ні, насправді, ми обіцяємо. Причина, за якою Apple TV не постачається з кабелем USB-C, полягає в тому, що порт існує виключно в діагностичних цілях, і якщо ви не повернете Apple TV для обслуговування, він, швидше за все, не буде використовуватися протягом усього життя пристрою.

Останнім портом є порт Ethernet, призначений для підключення Apple TV до домашньої мережі через hardline. Не маєте порт Ethernet поблизу? Не хвилюйтеся, ідеальний пристрій мультимедійного центру - ідеальне, Apple TV оснащується швидким Wi-Fi 802.11ac (із сумісністю назад 802.11a / b / g / n), тому обговорення Ethernet та Wi-Fi немає Цілком односторонні, як це було раніше. Якщо у вас є один поблизу, використовуйте його. Якщо у вас немає такого, ми налаштуємо з'єднання Wi-Fi лише за мить.

Один порт, який особливо відсутній (і дуже пропущений деякими фанатами попередніх втілень Apple TV), є цифровим оптичним аудіовиходом; шанувальники використання своїх пристроїв Apple TV як музичних медіа-центрів, безумовно, зробили свою думку про відсутність цифрового аудіороз'єму.

Увімкнувши всі порти, підключіть шнур живлення Apple TV і захопіть пульт дистанційного керування.

З'єднайте пульт дистанційного керування

Початкове налаштування (а також щоденні операції) проводяться за допомогою пульта дистанційного керування Apple TV. Першим кроком процесу установки є підключення пульта дистанційного керування до пристрою Apple TV. Для цього просто зніміть захисну плівку з пульта дистанційного керування, якщо ви ще цього не зробили, і перевірте, чи відображається на екрані Apple TV наступний екран (який він повинен відразу після першого завантаження)..

Верхня область пульта дистанційного керування з матовою поверхнею - це трекпад, який можна пересунути за допомогою кінчика пальця; Ви можете провести пальцем вгору, вниз, навколо, а потім клацніть на панелі, щоб підтвердити зроблений вибір. Натисніть на клавіатуру, щоб підключити пульт до телевізора Apple.

Процес налаштування не проходить повну функціональність віддаленого Apple TV, але не хвилюйтеся, як тільки ми завершимо процес налаштування, ви пройдете через те, що роблять всі кнопки.

Налаштування з'єднання та ідентифікатора Apple

На наступних двох кроках ви оберете мову та країну або регіон, в якому знаходиться Apple TV. Після перших кроків сполучення віддаленого пристрою та вибору мови / країни вам буде запропоновано вибрати, чи потрібно налаштувати пристрій пристроєм iOS або вручну.

У чому різниця між двома встановленими виборами? Ваше терпіння, друг, і терпимість для використання крихітних трекпад для полювання і клюють для входу і паролі. Якщо ви налаштуєте пристрій із пристроєм iOS, ви можете автоматично передати облікові дані Apple ID та Wi-Fi прямо з телефону на Apple TV. Якщо ви робите це вручну, ви повинні використовувати екранну клавіатуру через сенсорну панель, щоб увійти до неї. Якщо це можливо, ми рекомендуємо робити це за допомогою пристрою, а не вручну (тому що для введення ідентифікатора Apple використовуйте крихітну панель треків і крихітну екранну клавіатуру) і Повноваження Wi-Fi не є цікавими).

Коли ви вибираєте "Налаштувати з пристроєм", вам просто потрібно дотримуватися інструкцій, наведених на екрані підказки, наведеному вище: розблокувати пристрій iOS, увімкнути Bluetooth, якщо він ще не ввімкнено, і тримати пристрій в околицях вашого Apple Телевізор.

На вашому пристрої iOS ви будете керуватися через ряд підказок. Спочатку вас запитають, чи хочете ви налаштувати Apple TV, як видно вище, тоді вам буде запропоновано ввести пароль iCloud, і, нарешті, вас запитають, чи бажаєте ви надіслати діагностичні дані з вашого Apple TV назад до Apple. Під час цього процесу на вашому Apple TV відображаються зміни (що вказує на те, що він підключається до вашої мережі Wi-Fi, ви повинні ввести свій ідентифікатор Apple та пароль, і т.д.).

Остаточний вибір

З підключеною мережею і Apple TV увійшли в систему iCloud це лише питання, щоб зробити кілька невеликих виборів. Якщо ви використовували опцію налаштування iOS-пристрою, це буде перший раз, коли ви будете використовувати трекпад (якщо ви ввели вручну всі ваші Wi-Fi і дані користувача, вітаємо, ви вже є користувачем трекпад-ветерана).

Зауважте, що будь-який вибір, який ви зробите тут, може бути негайно скасовано в налаштуваннях Apple TV, якщо ви передумали (за десять хвилин або наступного року).

Перший вибір полягає в тому, чи потрібно ввімкнути служби визначення місцезнаходження. Якщо ви не маєте нагальної причини вимкнути його, ми пропонуємо її включити. Це корисно для додатків, скрінсейверів тощо, щоб дізнатися, де ви знаходитесь, географічно. За допомогою пальця проведіть вліво або вправо та зробіть свій вибір, натиснувши його.

Далі буде запропоновано включити або вимкнути Siri. На відміну від завжди ввімкнених пристроїв Amazon Echo або iOS з функцією “Hey, Siri”, Apple TV не активно слухає вашу вітальню, щоб реагувати на ваші вимоги. Як і керування голосом на телевізорі Amazon Fire, Siri доступний, лише якщо натиснути спеціальну кнопку на пульті дистанційного керування і говорити в мікрофон, розташований на пульті дистанційного керування..

Це залежить від вас, чи використовувати його чи ні, але це є 21 століття і ви є Будучи надана можливість п'яним кричати на ваш телевізор і вимагати, щоб побачити кожен епізод Привітання. Але якщо ви не хочете жити в майбутньому, це не наш бізнес.

У наступному виборі "Переглянути світ" вам буде запропоновано увімкнути або вимкнути гарну заставку Аріель. Якщо пропускна здатність не є вашою проблемою, ми настійно рекомендуємо її включити, оскільки вона виглядає дуже приголомшливо. Якщо пропускна здатність є вашим занепокоєнням, ви можете вибрати "Не зараз", оскільки Apple вважає, що заставки на основі відео високої чіткості обтягують близько 600 Мб на місяць, що відповідає пропускній здатності.

Нарешті, вам буде запропоновано ввімкнути діагностичні дані та дані про використання, взяти участь у програмі Analytics програми (яка подібна до діагностичної програми, окрім того, що вона дозволяє розробникам застосованих програм бачити, як ви використовуєте їхні програми та вивчати дані про аварійне завершення роботи) і прийняти гарантію та угоду користувача для вашої країни.

Після останнього вибору, ви будете скинуті прямо на головний екран Apple TV.

Навігація по Apple TV

Тепер, коли ми закінчили початкове налаштування, давайте уважніше розглянемо пульт дистанційного керування Apple TV і як ми його використовуємо для навігації по Apple TV.

Вашим основним методом взаємодії з Apple TV є стрункий пульт, який можна побачити вище. У верхній частині пульта дистанційного керування є, як ми дізналися раніше в цьому посібнику, невеликий трекпад, за допомогою якого ви можете переміщувати палець, щоб зробити вибір, а потім клацніть, щоб підтвердити ці виділення. Якщо ви хочете переміщатися по головному екрану, щоб вибрати, скажімо, ваші фотографії iCloud, просто проведіть праворуч і клацніть, коли виділені фотографії iCloud.

Кнопка "Меню" відкриває меню в програмі, яку ви використовуєте, або, якщо ви зараз перебуваєте в меню, він повертає вас до попереднього рівня. Наприклад, якщо ви перебуваєте в меню "Налаштування", і вам потрібно повернутись на рівень або два з того місця, де ви зараз маєте зробити новий вибір, можна натиснути кнопку "Меню", скільки разів ви хочете відмовитися від структура меню.

Домашній пристрій повертає вас до домашнього екрану Apple TV. Кнопка мікрофона активує Siri точно так само, як ви звикли до вашого iPhone або інших пристроїв iOS: натисніть, говоріть і сподіваєтеся, що Siri розуміє, що ви просите її зробити. Інші кнопки є традиційними та пояснюючими: кнопки відтворення / паузи починають і призупиняють відео та музичний вміст, а кнопка регулювання гучності регулює вихідний рівень гучності Apple TV.

Остаточна нота на віддаленому пристрої: на відміну від попередніх версій Apple TV, де пульт дистанційного керування використовував невелику батарею для монет CR2032, яку користувач міг випадково замінити, новий пульт Apple TV має акумуляторну батарею. У самому низу пульта ви знайдете невеликий порт Lightning (саме тому Apple TV поставляється з кабелем Lightning). Існує не так багато даних про те, як довго пульт буде тривати в реальних умовах, але коли Apple оголосила, що вони прогнозуються до 3 місяців за плату. (Напевно, більше, якщо ви навряд чи використовуєте його, крім того, щоб запускати і зупиняти медіа та, ймовірно, набагато менше, якщо ви використовуєте його для відтворення ігор за допомогою вбудованих датчиків).

Установки та конфігурація

Хоча ми впевнені, що знайдете багато, щоб перевірити фільми, шоу, додатки та музику на своєму Apple TV, перш ніж поринути у гру з вашими медіафайлами, давайте дуже швидко розглянемо деякі з налаштувань, які ви бажаєте налаштувати на ранніх стадіях роботи з користувачем Apple TV.

Щоб відкрити меню налаштувань, перейдіть на головний екран, а потім скористайтеся трекпадом, щоб провести пальцем вниз і вибрати піктограму шестерні. Ось деякі з параметрів, які можуть вас зацікавити, згруповані за загальними підменю.

У меню налаштувань «Загальні» ви знайдете опції заставки, опції обмежень (для встановлення замків і батьківського контролю на Apple TV), а також параметри для Siri і локальної пам'яті. Якщо ви, наприклад, виявите, що вам дуже подобається екранна заставка екрану, що грає у фоновому режимі, ви можете збільшити частоту завантаження нового вмісту або, навпаки, якщо ви використовуєте занадто багато даних, ви можете набрати його вниз або повернути його вимкнено.

Хоча більшість матеріалів у категорії "Аудіо та відео" є досить технічними (якщо все працює, і ви не впевнені, скільки каналів має ваша система або який тип звуку ви хочете або потрібно використовувати, ми рекомендуємо залишивши все це самостійно) є одна настройка, яку багато людей знайдуть корисними: «Зменшити гучні звуки». Якщо у вас немає AV-ресивера або HDTV, який робить гарну роботу динамічно налаштовуваною для зміни обсягу, це налаштування допоможе скоротити різкі зміни між, скажімо, шпигунами, що шепочуть, і автомобілем, що стоїть за ними.

Нарешті, якщо ваш телевізор Apple працює, або ви бажаєте скинути його до заводських налаштувань і розпочати новий, ви можете зробити це в меню "Система", де ви знайдете опції для оновлення Apple TV, перезавантаження або безпосереднього скидання це.

Досить обмінюватися звуком або перезавантажувати Apple TV; зараз у нас все налаштовано так, щоб натиснути клавішу Home і почати грати з найцікавішими матеріалами.

Чи є актуальне запитання щодо пристрою Apple TV або iOS? Стріляйте нам електронною поштою на [email protected], і ми зробимо все можливе, щоб відповісти на ваше запитання.