Як перевірити (і оновити) версію операційної системи Apple TV

Хоча автоматичне оновлення за умовчанням увімкнено на новому телевізорі Apple, корисно знати, як перевірити номер версії tvOS та оновити його вручну. Читайте далі, як ми покажемо вам, як це зробити.

Примітка: Цей підручник поширюється на оновлення апаратного забезпечення Apple TV 4-го покоління 2015 року та наступні оновлення, які виконуються у tvOS.

Чому я хочу це робити?

Існує дві частини цього підручника, перевіряючи номер версії tvOS вашого Apple TV і оновлюючи програмне забезпечення. Чому потрібно перевірити номер версії ОС? Найпоширенішою причиною є те, щоб побачити, чи оновлено ваш пристрій. (Рідше деякі люди можуть бути зацікавлені в отриманні застарілої моделі для вбивства або моддінгу).

Друга частина підручника, вручну оновлення tvOS, орієнтована на те, щоб оновити найновішу версію tvOS. Хоча більшість людей буде добре обслуговувати процес автоматичного оновлення, в такі дні, як сьогодні (дата публікації цього підручника, 11/09/2015), Apple просто витіснила нове оновлення до нещодавно випущеного 4-го покоління Apple TV і багато цікавих користувачі не захочуть чекати, поки автоматичний процес розпочнеться, і хотів би оновити цю хвилину.

Давайте подивимося, як перевірити, чи потрібно навіть оновити, і тоді ми витіснимо Apple TV для пошуку оновлення, щоб ми могли перейти до найновішої версії tvOS.

Перевірка версії tvOS

Щоб перевірити версію tvOS, яку ви використовуєте на вашому Apple TV, перейдіть, починаючи з головного екрана, до піктограми налаштувань.

Виберіть піктограму, натиснувши на центр трекпада.

Виберіть верхній запис, “General”, у меню “Settings”.

У меню налаштувань "Загальні" виберіть "Про програму".

У меню "Про" ви побачите різноманітну інформацію про ваш Apple TV, включаючи модель, серійний номер і версію tvOS (виділені червоним полем на скріншоті вище). На скріншоті можна побачити, що пристрій Apple TV, який ми використовуємо для цього підручника, все ще знаходиться на версії tvOS версії 9.0. Давайте подивимося, як оновити його вручну.

Оновлення вручну tvOS

За замовчуванням ваш Apple TV повинен бути налаштований на автоматичне оновлення, коли він не використовується. Однак, якщо ви поспішаєте отримати це оновлення, потрібно оновити вручну, а не чекати, поки ваш телевізор Apple подзвонить додому та перевірте наявність оновлень пізніше..

Для цього ми повернемося до меню Налаштування.

У меню "Налаштування" виберіть "Система".

У меню «Система» виберіть «Оновлення програмного забезпечення».

Тут ви можете побачити, що наш Apple TV, за замовчуванням, налаштований для автоматичного оновлення. Ми рекомендуємо залишити його увімкненим, але деякі користувачі, які особливо обережно ставляться до оновлень програмного забезпечення, можуть вимкнути його (але знову ж таки рекомендуємо підтримувати автоматичне оновлення для підвищення безпеки та постійного оновлення користувальницького досвіду).

Під логотипом Apple TV з'явиться невелика панель, оскільки ваш телевізор Apple переводить сервер оновлення та перевіряє наявність оновлень і завантажує їх. Після завантаження на екрані з'явиться вікно з нагадуванням про те, чи "Оновити зараз" або "Оновити пізніше". Виберемо "Оновити зараз", щоб негайно застосувати оновлення.

Відразу після того, як ви зробите вибір, ваш дисплей перейде на вказаний вище індикатор прогресу. Існує два етапи процесу. Спочатку ваш телевізор Apple підготується до оновлення та перезавантаження (після чого дисплей почне чорним протягом декількох хвилин), а потім, на кроці 2 з 2, він завершить установку та перезавантаження.

Після завершення процесу ви завжди можете переконатися, що ваш телевізор Apple TV має новий номер версії телевізора, повернувшись до налаштувань -> Загальні -> Про, щоб підтвердити, що ви виконуєте найновішу версію.

Чи є нагальне питання щодо вашого Apple TV? Стріляйте нам електронною поштою на [email protected], і ми зробимо все можливе, щоб відповісти на нього.