Чому перегляд DVD-дисків на Linux є незаконним в США

Закон про захист авторських прав у цифрову епоху (DMCA) робить розблокування стільникових телефонів, копіювання DVD-дисків, видалення електронних книг DRM, та джейлбрейк-таблетки незаконними в США. Однак є ще один сюрприз: просто перегляд DVD-дисків на Linux також незаконний.

Ось чому Ubuntu та інші дистрибутиви Linux не включають в себе підтримку DVD-дисків, що змушує вас запускати команду, яка завантажує та встановлює libdvdcss з інших місць - а не репозиторії програмного забезпечення Linux-дистрибутиву, або вони можуть зіткнутися з проблемами.

Якщо ви американці, які дивилися DVD на Linux, є хороший шанс, що DMCA робить вас злочинцем.

Кредит на зображення: Victor на Flickr

Що говорить DMCA

Закон про захист авторських прав у цифрову епоху набув чинності в 1998 році в США. Це закон про авторські права, який включає в себе заходи проти запобігання. По суті, це забороняє обійти "технологічні заходи захисту", включаючи замки для мобільних телефонів і захист від встановлення несанкціонованого програмного забезпечення на планшети, такі як iPad від Apple і Surface RT від Microsoft (джейлбрейк).

Технологічні заходи захисту також знаходяться на електронних книгах, тому розбиття DRM на електронну книгу, щоб прочитати його на іншому eReader технічно злочин, а також. (Однак не всі електронні книги повинні містити DRM. Наша електронна книга не має DRM, хоча вона публікується через Amazon.)

Докладнішу інформацію про DMCA та його заходи щодо запобігання обходу можна знайти на веб-сайті Chilling Effects.

Відеодиски DVD зашифровані

Відтворення комерційного відео DVD зазвичай так само просте, як розміщення його на DVD-програвачі або DVD-дисководі комп'ютера. Якщо це комп'ютер, запускається відповідне програмне забезпечення і він починає відтворювати його автоматично. У епоху електронних книг, що містять DRM, та інших типів файлів, які можуть не відтворюватися на всьому обладнанні, DVD-диски - це зручний спосіб перегляду фільмів без будь-яких обмежень.

Ось що він відчуває, принаймні. Проте більшість комерційних DVD-дисків зашифровано за допомогою системи CSS. Якщо ви хочете створити власний DVD-програвач, вам доведеться ліцензувати підтримку CSS від асоціації контролю DVD-копій (DVD CCA). Як частина цієї схеми ліцензування, вам також доведеться реалізувати інші функції захисту від копіювання, такі як система регіональних кодів, яка запобігає відтворення DVD-дисків, придбаних в одній частині світу, на DVD-програвачах, придбаних у інших країнах.

Кредит на зображення: BY-YOUR-F на Flickr

DVD-диски домашнього відео не використовують шифрування CSS і можуть відтворюватися нормально.

DeCSS

У 1999 році не було можливості відтворювати DVD-диски на операційній системі Linux. У той час як DVD-програвачі, вбудовані в комп'ютери, поставлялися з ліцензованим програмним забезпеченням для відтворення DVD-дисків для Windows, вони не функціонували в Linux. Норвезький програміст на ім'я Джон Лех Йохансен створив DeCSS шляхом зворотного проектування погано захищеного DVD-програвача. DeCSS був здатний розшифровувати шифрування CSS, дозволяючи неліцензійному програмному забезпеченню отримати доступ до даних на DVD відеодиску. До DeCSS, користувачі Linux не мали можливості дивитися відео DVD на Linux.

У відповідь на нього в 2000 році норвезька поліція здійснила напад на його будинок, а DVD CCA намагався переслідувати його за норвезьким кримінальним кодексом. Він був остаточно виправданий, але судовий процес тривав кілька років.

libdvdcss

Сучасні машини Linux не використовують DeCSS. Проте, вивчивши код DeCSS, люди зрозуміли, що CSS є вразливим для атаки на грубу силу. CSS використовує 40-бітове шифрування і не використовує всі можливі ключі, тому це дуже слабкий тип шифрування. Сучасний комп'ютер може зламати шифрування CSS DVD-диска за допомогою грубої сили - тобто, пробуючи всі можливі клавіші і побачивши, який з них працює - всього за кілька секунд.

Ось що робить libdvdcss. З libdvdcss, встановленим на Linux, після того, як ви вставите DVD-диск у пристрій DVD-дисків вашого комп'ютера, ваш комп'ютер за декілька секунд перебиратиме шифрування. Це може виглядати, як DVD просто відкривається у VLC, але ваш комп'ютер тріскає ключ шифрування у фоновому режимі, щоб зробити його доступним для перегляду.

Якщо у вас не встановлено libdvdcss, DVD-диски взагалі не відтворюватимуться.

Правовий статус

На відміну від DeCSS, не було жодних юридичних викликів щодо libdvdcss, хоча це, як видається, є незаконним за DMCA.

Судові рішення в США підтвердили, що порушення шифрування CSS є порушенням DMCA. RealNetworks колись випускала RealDVD, додаток, що дозволяло користувачам копіювати власні DVD-диски та створювати цифрові копії - по суті, їх копіювати, оскільки люди копіюють аудіо компакт-диски.

DVD CCA стверджував, що, хоча Real має ліцензію на підтримку шифрування CSS від них, це було порушенням їхньої згоди і порушенням DMCA. Суди ухвалили, що Реал порушив заходи щодо запобігання ухиленню DMCA. Інші програми для копіювання DVD-дисків, такі як популярна ручна гальма, також є незаконними за DMCA, хоча вони широко доступні в Інтернеті..

У той час як DMCA має винятковий процес - саме тому законним є джейлбрейк телефон (але не планшет) - звільнення ніколи не було надано для перегляду DVD-дисків на Linux. Уряд продовжує вважати це незаконним, так само, як вважає, що копіювання DVD-дисків на ваш комп'ютер незаконним.

Оновлення: станом на січень, неправомірно розблокувати телефон без дозволу перевізника, з якого ви його придбали, за умови, що вони заблокували його в першу чергу. Звичайно, ви можете придбати розблокований телефон, але це буде коштувати дорожче.

Насправді, Linux має декілька ліцензованих DVD-плеєрів

Одного разу було вірно, що користувачі Linux повинні були стати злочинцями для перегляду комерційних DVD-дисків (принаймні у США). Однак для Linux доступні ліцензовані DVD-програвачі.

Наприклад, центр програмного забезпечення Ubuntu пропонує ліцензований DVD-програвач Fluendo. Цей DVD-плеєр обійдеться вам у 25 доларів, хоча ви, мабуть, вже заплатили за ліцензоване програмне забезпечення для відтворення DVD-дисків, яке в першу чергу поставляється з DVD-дисководом вашого комп'ютера. Якщо ви придбали ліцензований DVD-програвач Cyberlink, який раніше був єдиним юридичним варіантом для перегляду DVD-дисків на Linux в США, вам, мабуть, потрібно купити DVD-плеєр Fluendo для відтворення DVD-дисків на сучасних версіях Ubuntu..

На практиці, більшість користувачів Linux розробить рішення щодо перегляду DVD-дисків на Linux і встановить libdvdcss, який є безкоштовним і дозволяє їм дивитися DVD-диски у VLC та інші медіаплеєри, які вони вже використовують..

Ми тут не адвокати, і, безумовно, незрозуміло, чи стане це в суді, так само, як незрозуміло, чи будуть суди відстоювати обвинувачення проти когось за розблокування мобільного телефону або вбивство iPad. Однак, це те, що DMCA говорить.

Закони так погані, як цей, не обмежуються лише США - інші країни можуть мати подібні закони. Наприклад, зараз в Канаді існує закон, який робить «порушення цифрового блокування» незаконним, що також зробить це незаконним в Канаді.